Где-то год назад, от слития спермы возникла боль в яичке после чего со временем под кожей появилось новообразование или уплотнение на этом месте однако УЗИ обычное и с доплерографией никакого ответа не даёт а на очном осмотре сказать что это невозможно. Что делать? И как понять что это такое? Может МРТ нужно делать? Такое ощущение что это как была травма а на этом месте образовался рубец.

Сделайте МРТ и УЗИ органов мошонки. Но скажу сразу, ваше "Слитие спермы" никакого отношения к этому не имеет.
По УЗИ ответа нет, я уже написал.
Поэтому и спрашиваю, нужно ли мне МРТ или если по УЗИ ничего нет, то оставить этот вопрос и забыть про это?
Если бы было воспаление, то на УЗИ должны были написать неоднородная структура, я правильно понимаю?

Если сделать качественное УЗИ, это многое покажет.
А как оно называется качественное? Или нужен метод специальный.
Я делал обычное и ультразвуковое с допплерографией?
Или может нужно датчиком УЗИ это место не понятное только смотреть?

Просто сделайте УЗИ у грамотного специалиста.